雲淡風輕

Thursday, September 30, 2004

烤秋刀

秋の味覚~焼き秋刀魚

人說吃魚會聰明,我就特愛吃魚,不過是不是因此變聰明了那就不得而知啦。
秋天呀!秋天!真是有太多美味,就從烤魚開始吧。

日本真是個懂得吃魚的民族,筷子長得就是比其他"筷子國家"來的尖銳,還不都是為了吃魚。這還沒什麼,廚房裏也有不少道具都是為了魚料理來的,就像我得意的瓦斯爐,烤魚一點都不麻煩。


暑假回到大阪後,我的主食一直就是"烤魚",真是覺得我烤魚的技術也精進了不少。不過也沒有很厲害啦,就是放進中間那層抽屜裏再偶爾看看火候,再給魚翻個身就好啦。
我的烤魚標準是:魚背不過乾,魚腹不過濕
魚背本來油脂就比較少,如果烤太久就會失之乾澀而無味。
魚腹油脂豐富,如果火候不夠太濕了就難免噁心難以下嚥。
其實我本來也都不敢吃魚肚子的,每次都留下肚子那一大片。今年我大膽嘗試,又加了一點小小秘方,嘿嘿!原來還挺好吃的呢!

※ 佐料 ※

    味ぽん(ajipon) → 必備,淋白蘿蔔末
    大根おろし(白蘿蔔末) → 長條型的白蘿蔔,台灣那種圓圓短短的因為太辣,我覺得不適合。到了日本時才驚覺蘿蔔腿的真有其道理!呵~扯遠了。口味則是越下面味道也越辣,選擇上段的才不會蓋住秋刀的原味。
    かぼす(kabosu) → 大分縣特產,對我來說有故鄉的味道,呵呵!理當捧場。其實大阪這一帶的人都用すだち,嗯!都可以啦,如果難找的話,用檸檬或萊姆代替也是可以的。擠在烤好的魚身上,可以去除油脂,吃起來就不會過於油膩!
圖是用手機照的,不是很清楚!請包涵啦。


16 Comments:

  • ♪秋刀魚的滋味,貓跟“我”都想了解~~。小時候我不敢吃魚肚子,每次都被父母挨一頓罵。其實到了現在我好像還沒有成為“大人”吧,還是不太敢吃魚肚子呢。

    By Blogger dejiu, at 1/10/04 10:33 AM  

  • 嘿嘿,那我還比較有膽子嘛,去試那一塊最"肥美"的地方。
    其實淋上了かぼす之後就不那麼油膩。和著白蘿蔔末和味ぽん也就不覺得苦了。您真的不要試試看嗎:p

    By Blogger Fish, at 1/10/04 6:31 PM  

  • 前幾天才在某個日本美食節目裡頭看到秋刀魚
    那魚皮銀亮的程度和台灣見到的大不相同
    內心暗自猜測
    鐵定是因為美食節目的關係
    所以食材看來較佳也是理所當然

    今天再看到你這尾的銀亮魚皮
    我想大概日本的和台灣的
    的確有明顯的差異

    是因為日本的秋刀魚較為新鮮的關係嗎?
    還是連品種都有不同?

    By Blogger basil, at 1/10/04 11:26 PM  

  • 可口美味
    感覺好像秋天就得烤個秋刀魚來吃吃
    日本學生他們一提到秋刀魚,每個眼中都充滿著懷念的情懷
    不過因為'某個人"不太喜歡吃魚
    尤其是帶有魚賜的
    碰都不想碰
    讓我有一點傷腦筋

    By Blogger mnchou, at 2/10/04 5:56 PM  

  • 小b

    真的嗎?很不一樣嗎?
    其實我在台灣的時候,大概根本沒吃過秋刀魚XD,完全沒有印象耶~~~
    我買的時候也沒有特別講究,都是超市日幣100~120左右的普通貨色哦。秋刀魚表面的確是閃閃發亮有一種銀色的光彩,連醃過的也有那樣的光澤(不過對我來說太鹹了^^;)。
    難道台灣的沒有呀?會是品種的關係嗎?呵呵~我也很想瞭解呢!

    By Blogger Fish, at 4/10/04 12:13 AM  

  • 美女
    嗯~~~好吃喲^^Y
    遇到挑嘴的人,真的沒辦法哦;我猜如果他來日本旅行一趟,說不定會改變喲~~~嘿嘿!要不要試試看呀!期待期待……

    By Blogger Fish, at 4/10/04 12:18 AM  

  • 我超愛吃秋刀魚,又便宜又香
    其實秋刀魚處理上還蠻方便的
    除了吃的時候要稍稍地小心一下
    一切都很棒
    現在沒魚吃 很想念秋刀魚喔~~~

    對了 順便一提,關於蘿蔔
    大根這種東西 是屬於十字花科的植物
    跟高麗菜屬於同一科 這類的植物根據研究含有抑制腫瘤的成分
    尤其是 外皮含量大於內心 底部多於上部 也就是越辛辣的地方越有效
    下次為了健康著想 不妨試試
    追求口腹之慾之餘 考慮健康也是很重要的對吧
    畢竟 要有好的身體 才有機會再享受美食啊

    By Blogger Gorilla, at 4/10/04 7:19 AM  

  • 哇...這種附烤魚功能瓦斯爐真讚^^
    這樣就不用再多一台烤箱了...-w-

    By 倉日

    By Anonymous Anonymous, at 4/10/04 4:09 PM  

  • dear 倉日
    對耶~我第一次看到這種瓦斯爐的時候就深深愛上她了!
    滿腦子想的都是一年後我是不是也要弄一台回台灣。
    呵呵,沒想到倒是在日本用了快十年了>______<;
    更好的爐子呢,火是上下兩排的,這樣就不用給魚翻身,還節省時間哦!。

    By Anonymous Anonymous, at 6/10/04 1:10 AM  

  • 上面是我,又按錯了^^;

    dear Gorilla
    你那裡沒有秋刀魚嗎?真可惜!我今天超市去晚了,驚訝的是所有秋刀竟然都賣完了(明天一定是倒垃圾的日子),買不到秋刀還真讓人扼腕啊~~~。

    呵呵,沒想到不起眼的蘿蔔還有真麼多好處啊!
    其實我多半是下段混上半段一起用的,要不然下段也不知道要拿他怎麼辦。皮呢,倒是沒有留下來。這個功效是否只有生食才有效呢?煮熟後如何?還有就是日本的黃蘿蔔和台灣那種醃漬過的蘿蔔乾是不是也有同樣的效果呢?

    By Blogger Fish, at 6/10/04 1:16 AM  

  • 也許日系百貨公司的廚房專櫃能見到?還有二層免翻面的啊...日本人的生活巧思果然還是叫人嘆為觀止^^

    明年Fish桑要回台了啊?有機會真想見面聊聊!*^.^*

    by 倉日

    By Anonymous Anonymous, at 7/10/04 1:19 PM  

  • 嗯,有可能哦百貨公司也許能找到~~
    啊~~~那個~那個~~我沒有說清楚啦 >____<;|||

    那是以前剛到日本時的想法啦
    那時以為只在日本待一年就會去的說~~
    現在呢?可能還會漂泊一陣嘍~~

    By Blogger Fish, at 7/10/04 11:53 PM  

  • 抱歉啊~~一直沒有注意到 自己曾經在這裡撒野...

    嗯~~事實上 蘿蔔的皮 經過加熱煮熟之後 還是有用的
    所以 可以的話 請 把皮 洗乾淨之後 一起下去煮吧 (當然會比較粗硬難下嚥, 解決的方法是: 請把皮削下來,然後放在棉布袋之中,一起煮,煮完之後就可以丟掉啦... 那些水溶性物質已經進入你的湯汁裡面了...嘿嘿...)

    這樣就搞定了

    至於醃漬食品的話,還有沒有功效,這個小弟就不確定了,即使有,我也盡量不碰,因為醃製食品,有它很不好的地方,日本人有很多消化道的癌症,起源於醃漬食品的刺激...每個民族都有好發的癌症 一般都跟飲食型態有關

    By Blogger Gorilla, at 15/1/05 10:36 AM  

  • 是啊~~ 這裡沒有秋刀魚的哪,連冷凍的都沒有,

    簡單地說,歐美人士,是不吃帶頭的魚的,他們覺得很噁心

    所以冷凍的也只有鱈魚塊,比目魚塊之類的

    順便一提,秋刀魚是一種腐敗超級迅速的魚,因為他的氨基酸的問題,所以不是很好儲藏,這也就是為何市面上很多秋刀魚都是鹽漬過的(尤其多年以前,台灣的市場,更是如此)

    我很喜歡超市裡面,已經處理好的那種剖面去骨秋刀魚,很方便 ,但是價格通常高三倍,會這麼喜歡的原因,一方面是懶啦
    :P , 另一方面是,很多魚的內臟其實對人體是有毒性的... 所以我能不碰就不碰...

    這樣看來 我這個人還真是無趣咧...這個也不碰 那個也不碰...

    By Blogger Gorilla, at 15/1/05 10:43 AM  

  • 今天真是又長了智慧了!

    那個蘿蔔皮的做法倒是可以拿來做“味噌汁”的湯頭!想到就覺得很棒^^,多謝喔!

    醃漬食品真的那麼可怕喔,倒是沒想過哩!我蠻喜歡的,不過倒是不常買。魚內臟也有問題?哇!我除了河豚有毒之外其他一概不了解,呵呵!

    腐敗迅速的魚我只知道“沙丁魚”,所以日文寫作“鰯”(いわし)還不知道原來秋刀也是喔。醃漬的秋刀我覺得太鹹,不是很有興趣。

    對吃來說我幾乎沒什麼口忌,哈哈!也許該再多買個保險才好啦!

    By Blogger Fish, at 17/1/05 1:53 AM  

  • 吃東西想太多 就失去享受美食的樂趣了

    我雖然 考慮得比較多
    可是 炭烤 油炸 等等這種 不健康的食品 倒是來者不拒啊~~

    By Blogger Gorilla, at 17/1/05 6:09 AM  

coCommentPost a Comment

    Links to this post:

    Create a Link